Recursos útiles

¿Cuál es la diferencia entre la cremación y el “compostaje”?

¿Cuál es la diferencia entre la cremación y el “compostaje”?

Una persona con una mochila y un sombrero para el sol de pie entre pinos altos en un bosque iluminado por el sol.


Cremación vs. compostaje humano: ¿Cuál es la diferencia?

Aunque más estadounidenses están eligiendo la cremación que nunca, nuevos métodos de disposición ahora son legales en algunos estados.

Una opción de la que quizás haya oído hablar se llama reducción orgánica, a veces conocida como “compostaje humano”.

Al final, ambos métodos descomponen el cuerpo y dejan algo de material sólido para esparcir o enterrar, pero los métodos difieren en otros aspectos.

Entender cómo funcionan puede ayudarle a elegir mejor la opción que sea adecuada para usted.

¿Qué es la cremación? Una descripción completa

Según la Cremation Association of North America (CANA), la cremación es “el proceso mecánico, térmico u otro proceso de disolución que reduce los restos humanos a fragmentos de hueso”. Aunque pensamos en los restos cremados como “cenizas”, parte del proceso implica tomar esos fragmentos y procesar y pulverizar lo que queda en piezas más pequeñas que no midan más de un octavo de pulgada, explica CANA.

Cómo entender el proceso de cremación: cremación con llama vs. cremación con agua

Según CANA, hay dos tipos principales de cremación permitidos legalmente en los Estados Unidos. La cremación con llama es mucho más común y tiene una historia mucho más larga. En la cremación con llama, se usan la llama y el calor para reducir los restos humanos a fragmentos de hueso.

El segundo tipo de cremación, ahora legal en algunos estados, se llama hidrólisis alcalina o “cremación con agua”. Este método usa un “proceso de disolución a base de agua que utiliza químicos alcalinos, calor, agitación y presión para acelerar la descomposición natural”, explica CANA. Algunas religiones no aprueban esta práctica para sus miembros.


Guía de opciones permanentes para recordar a un ser querido

Un homenaje permanente ofrece un lugar dedicado para que familiares y amigos honren a un ser querido durante generaciones. Esta guía explora opciones como mausoleos, nichos de cremación, jardines para esparcir cenizas y más.

Al ingresar su correo electrónico, acepta recibir este recurso y futuras comunicaciones de Altogether, y acepta nuestra Política de privacidad


¿Qué es el “compostaje humano” o la “reducción orgánica”?

Uno de los métodos más nuevos para manejar los restos es lo que algunos llaman “compostaje humano”, o reducción orgánica. Al igual que la hidrólisis alcalina, no es legal en todas partes. Actualmente es legal en aproximadamente una docena de estados. El proceso toma aproximadamente de 8 a 12 semanas, según Recompose, la empresa con sede en Seattle que lanzó por primera vez este nuevo método. Los seres queridos se colocan en un recipiente con paja, alfalfa y astillas de madera para convertirse en tierra dos o tres meses después, según el sitio web de la empresa.

Diferencias clave entre la cremación y la reducción orgánica

Rapidez: Dependiendo de la disponibilidad de su proveedor funerario, la cremación puede realizarse en cuestión de días. La reducción orgánica toma de 8 a 12 semanas.

Costo: Según el sitio web de Recompose, la reducción orgánica actualmente tiene un precio de $7,000. Una cremación directa cuesta aproximadamente $1,000, dependiendo de su región y proveedor. Una cremación tradicional de servicio completo cuesta aproximadamente lo mismo que una reducción orgánica, según estadísticas de la National Association of Funeral Directors.

Legalidad: La reducción orgánica es legal en 11 estados. La cremación con llama es legal y está disponible en todo Estados Unidos. La hidrólisis con agua es legal en aproximadamente 20 estados.

Opciones “verdes”: La reducción orgánica se considera una alternativa verde debido a la posibilidad de devolver el cuerpo a la tierra y al uso de materiales naturales. Algunas personas consideran que la cremación es una opción más verde que el entierro porque no se necesitan líquidos de embalsamamiento, ataúdes ni bóvedas. Sin embargo, la cremación sí usa energía para crear el calor y la llama necesarios. Ambas opciones tienen algunos atributos “verdes” positivos, dependiendo de los valores que sean más importantes para usted. Como dice la National Funeral Directors Association, hay muchos “tonos de verde” según los asuntos que sean más importantes para usted.

Accesibilidad: Debido a que la reducción orgánica y la hidrólisis con agua no están disponibles en todos los estados, es más fácil encontrar un proveedor que ofrezca cremación con llama. La mayor disponibilidad del servicio también significa que hay más competencia, lo que resulta en precios más bajos para las familias.

Cómo difieren los restos entre el compostaje y la cremación

Según el sitio web de Recompose, las familias de adultos compostados recibirán aproximadamente una yarda cúbica de tierra rica en nutrientes, con un peso de entre 500 y 1,000 libras, que será segura para usar en plantas y jardines. Al igual que los restos cremados, puede usarse de varias maneras, desde plantar árboles hasta enriquecer un jardín o compartirse entre muchos usos y ubicaciones.

Los restos cremados o “cenizas” pueden ser de color blanco o gris. Los restos de una persona de 200 libras tienen aproximadamente el tamaño y el peso de una bolsa de harina de cinco libras y la consistencia de la arena. No son tóxicos y es seguro esparcirlos en el lugar que usted elija (pero siempre pregunte al dueño de la propiedad). Puede enterrar o inhumar las cenizas si desea un homenaje permanente o elegir una urna de cremación para exhibirla en su hogar. 

Cómo elegir entre la cremación y el compostaje: qué considerar

Como muchas de las decisiones relacionadas con su despedida final, tiene varios factores que considerar al elegir el método que mejor se adapte a usted. Entre los aspectos que debe evaluar al elegir entre el “compostaje” y la cremación están el costo, la accesibilidad y el impacto ambiental. Cualquiera que sea la opción que elija, asegúrese de consultar con su proveedor para confirmar que todas sus preguntas hayan sido respondidas y que sus inquietudes hayan sido atendidas. Al informarse sobre el proceso, está dando un primer paso importante para planificar un cierre adecuado.

Boletín informativo por correo electrónico

Suscríbase para recibir nuestro boletín mensual por correo electrónico, contenido educativo y más.

Al enviar su correo electrónico, usted acepta recibir actualizaciones de marketing de Altogether. Nunca compartiremos su información y usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad de Google y las Condiciones del Servicio.

© 2026 FPG Intermediate Holdco, LLC. Todos los derechos reservados. ALTOGETHER™ es el nombre comercial de una red de proveedores autorizados de servicios funerarios, de cremación y de cementerios asociados con FPG Intermediate Holdco, LLC

Boletín informativo por correo electrónico

Suscríbase para recibir nuestro boletín mensual por correo electrónico, contenido educativo y más.

Al enviar su correo electrónico, usted acepta recibir actualizaciones de marketing de Altogether. Nunca compartiremos su información y usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad de Google y las Condiciones del Servicio.

© 2026 FPG Intermediate Holdco, LLC. Todos los derechos reservados. ALTOGETHER™ es el nombre comercial de una red de proveedores autorizados de servicios funerarios, de cremación y de cementerios asociados con FPG Intermediate Holdco, LLC