El futuro del final: médicos de cuidados paliativos comparten su opinión sobre lo que viene
El futuro del final: médicos de cuidados paliativos comparten su opinión sobre lo que viene

Atención médica, hospicio y cuidados paliativos
Para ayudarnos a entender lo que podría esperarnos a todos al llegar al final de la vida, recurrimos a algunos de nuestros médicos de cuidados paliativos favoritos para conocer sus opiniones sobre lo que podríamos anticipar en los próximos años en la atención médica, el hospicio, los cuidados paliativos y sus campos relacionados.
Dr. BJ Miller es autor, médico y experto en enfermedades graves, asuntos del final de la vida y la muerte, y cofundador de Mettle Health, una clínica de cuidados paliativos impulsada por telesalud.
Dr. Kathyrn Mannix es una médica de cuidados paliativos jubilada y autora que ahora se dedica a apoyar la comprensión y la conversación pública sobre el proceso de morir.
Dr. Ira Byock es autor, destacado médico de cuidados paliativos y fundador y vicepresidente sénior de Innovación Estratégica en Providence Institute for Human Caring.
Al observar las enfermedades que ahora causan la mayoría de las muertes, como las enfermedades cardíacas y el cáncer, ¿qué cambios se avecinan?
BJ Miller:
“Hay tanta investigación sobre el cáncer que no me sorprendería si seguimos avanzando o quizá incluso tenemos momentos decisivos, en los que cánceres que antes eran incurables se vuelven curables. Creo que, si la ciencia médica logra lo que busca, seguiremos avanzando en ese campo. Entonces, eso abre la puerta para que otras enfermedades entren en los dos o tres diagnósticos principales de inscripción en hospicio. Las enfermedades neurológicas progresivas están en aumento —demencia, Parkinson, esclerosis múltiple—. Creo que, de muchas maneras, han estado fuera del ámbito del hospicio porque tienen un período de discapacidad mucho más largo y ha sido complicado atenderlas. Pero, con suerte, entre un cambio en las políticas, una mayor conciencia y el aumento del número de personas que lidian con la demencia, creo que las veremos con más frecuencia en el hospicio en el futuro.”
Ira Byock:
“Nuestros tratamientos son cada vez más elegantes. En el cáncer, los tratamientos basados en inmunoterapia, altamente específicos y basados en la genética avanzan con rapidez a un ritmo de desarrollo notable y son cada vez más eficaces.
Dentro de poco, en enfermedades cardíacas, renales e incluso hepáticas, el trasplante de órganos o el crecimiento de órganos humanos en animales como cerdos, con una necesidad mínima de medicamentos antirrechazo, será una realidad. (Nota: Poco después de nuestra conversación, cirujanos de EE. UU. trasplantaron por primera vez un corazón de cerdo modificado a un paciente humano).
Asimismo, los corazones mecánicos podrían estar a la vuelta de la esquina. Esos avances podrían darnos grandes saltos en la prolongación de la vida para las causas de muerte más comunes hoy.
La demencia es una excepción. No veo nada en el horizonte que cambie la trayectoria de la demencia. Así que, aunque podamos arreglar sus problemas del corazón, los riñones y los pulmones, y vivir más tiempo, aún podrían verse afectados por la demencia.”
Kathyrn Mannix:
“En el Reino Unido nos hemos enfocado mucho en el cáncer y en ser un servicio para el cáncer. Ahora, en cuidados paliativos en el Reino Unido, al menos el 50 por ciento de nuestro servicio no está relacionado con el cáncer. Para muchas personas, el cáncer se está convirtiendo más en una condición a largo plazo.
La demencia va en aumento. Hace unos cuatro o cinco años, se convirtió en la causa predominante de muerte en mujeres mayores en el Reino Unido. Cuanto más sobrevivimos, más moriremos por fallas en la reparación de nuestros órganos, y el órgano más complejo de reparar, el órgano que no se regenera, es el cerebro. Cuanto más vivimos, más probable es que desarrollemos deterioro cognitivo.
Y creo que una de las dificultades es que la demencia se ha convertido en esa “palabra con d”, de la misma manera que el cáncer alguna vez fue la “palabra con c”. No podemos nombrarla, hablar de ella ni notar que nuestros amigos o familiares están cambiando cognitivamente, porque no nos gusta mencionarlo. Entonces hacemos el diagnóstico tarde, perdemos la oportunidad de usar los pocos medicamentos que pueden marcar una diferencia al desacelerar el proceso y, como tenemos miedo de hablar de ello, también nos da miedo hablar de planificar con anticipación.”
Después de décadas de mejorar las estadísticas de esperanza de vida, las cifras en EE. UU. y el Reino Unido bajaron hace unos años. ¿Continuará esa tendencia?
BJ Miller:
“Fue un momento duro y revelador. Por problemático que sea nuestro sistema de atención médica, una de las maneras en que nos damos una palmada en la espalda y nos convencemos de que todavía estamos haciendo cosas increíbles es que nuestra esperanza de vida es alta, y sube y sube año tras año, y ahora ya no.
Yo supondría que no estamos logrando avances en los determinantes sociales de la salud: la pobreza, la vivienda y otros factores que afectan la duración de la vida de las personas.
Sabemos que si usted está a 20 o 30 millas del centro de una ciudad, por ejemplo, su esperanza de vida baja, y las señales sugieren que tiene algo que ver con su proximidad a la atención y a otros seres humanos.
Tenemos mucho trabajo por hacer en este país en cuanto al acceso equitativo, y la telesalud nos ayudará a llegar a entornos rurales.
Hay algunas fuerzas que nos ayudarán a cambiar eso, pero mientras el sistema de salud no vea cómo se entrelazan los asuntos sociales y médicos, nos estancaremos en términos de progreso.
Enfocarnos en los determinantes sociales de la salud y el acceso, y lograr que las personas participen más en su salud, nos devolverá al camino del progreso. Soy cautelosamente optimista.”
Ira Byock:
“Ciertamente espero que por fin empecemos a resolver la epidemia de muertes por desesperación, suicidios, sobredosis y violencia con armas de fuego. Creo que todo eso es increíblemente lamentable, evitable e innecesario.
Sí creo que la esperanza de vida seguirá aumentando, y no creo que esté fuera del ámbito de lo posible que las personas lleguen a vivir 150 años. Con excepción de la demencia, tenemos una excelente oportunidad de prolongar la esperanza de vida de las personas con insuficiencia cardíaca grave, insuficiencia renal y cánceres.”
Kathryn Mannix:
“Creo que veremos la esperanza de vida al nacer fluctuar, bajar y subir según cuánto logremos organizarnos para vivir vidas más saludables. Pero la verdad es que la condición de ser humano todavía tiene una mortalidad del 100 por ciento. Los cuidados paliativos no se tratan de la edad a la que usted está muriendo. Se tratan de qué tan bien vive durante toda su vida.
Realmente no importa si alguien muere de una enfermedad neurológica genética en la adolescencia o si una persona muere de demencia a los 90 años. Se trata de vivir cada día de la mejor manera posible. Si nos enfocamos en morir, la muerte y las tasas de mortalidad, perdemos de vista lo importante. Lo importante es que estamos vivos y que aprovechamos al máximo cada día de la mejor manera que podemos.”
Guía gratis para la planificación anticipada de funerales
Ingrese su correo electrónico para descargar nuestra Guía de planificación funeraria anticipada.
Al ingresar su correo electrónico, acepta recibir este recurso y futuras comunicaciones de Altogether, y acepta nuestra Política de privacidad
¿Ve cambios futuros en la tecnología, las máquinas o la medicina que mejorarán y prolongarán la vida?
BJ Miller:
“Me gustaría ver cambios en el equipo médico adaptable duradero: todas esas cosas que ayudan a quienes viven con una enfermedad crónica o una discapacidad y que pueden definir la calidad de vida de alguien. Me gustaría ver que el equipo adaptable dé otro paso adelante. Lo que hemos tenido durante décadas no está bien diseñado. Es feo. No es muy funcional. No se esfuerzan por mejorar los productos porque no hay mucha competencia. Si usted lo necesita, de repente la actitud es: ‘Tiene que usar estos zapatos ortopédicos, así que no nos importa cómo se vean. Tómelos y cállese’. Me gustaría ver una mentalidad que incorpore diseño y belleza al equipo médico duradero, cosas que a usted realmente le daría gusto usar: piernas protésicas, bastones, sillas de ruedas, dispositivos de movilidad.”
Ira Byock:
“Los medicamentos psicodélicos pueden usarse de manera seria, con una evaluación cuidadosa, preparación y orientación, como modalidad terapéutica. Esto no es nuevo. Los psicodélicos existen desde principios de la década de 1950 y solo se volvieron controversiales durante la guerra de Vietnam, cuando se asociaron con opositores al reclutamiento militar y a la guerra. Eso duró más de 30 años.
Ahora han pasado dos generaciones o más, y la FDA y la comunidad académica están volviendo a analizar los medicamentos y encontrando que pueden ser poderosamente terapéuticos cuando se usan con cuidado. Estamos viviendo un aumento notable en el interés y el apoyo a la investigación y al uso recetado de psicodélicos.”
Kathryn Mannix:
“A ambos lados del Atlántico, a medida que las personas envejecen y se vuelven físicamente más frágiles, poco a poco se aíslan más del mundo y viven en comunidades de edades similares.
Me gustaría vernos más mezclados socialmente, valorados por quienes somos, y ver el mundo que nos rodea diseñado para adaptarse a nuestra población que envejece. Necesitamos mirar el diseño de nuestras viviendas —los lugares donde vivimos— para que el tránsito no cambie tan rápido que usted no pueda cruzar las calles, que los bordillos estén rebajados adecuadamente para que las personas que no tienen movilidad plena aún puedan salir, que se proporcione transporte para que, cuando las personas lo necesiten, no sientan terror de renunciar a sus licencias de conducir y puedan encontrar otra manera de moverse y ser independientes.”
¿Qué desarrollos futuros espera con interés que podrían mejorar la calidad de vida al final?
BJ Miller:
“Me interesa más el cambio en la mentalidad cultural sobre cómo nos relacionamos con la salud entre nosotros, más en el espacio analógico. Apuesto a que nosotros, como personas, evolucionaremos en la forma en que pensamos sobre el envejecimiento, la discapacidad y la muerte. No soy ludita, pero no veo que la tecnología haga toda la diferencia aquí. Sí veo una mayor democratización de la salud, trasladando el punto de servicio en línea o a las farmacias. Incluso las bibliotecas podrían ser un gran lugar para ofrecer consejos de salud. Tal vez veamos esta combinación del mundo social y médico; ahí es donde creo que está lo importante.”
Ira Byock:
“Lo que veo que está ocurriendo es una mezcla de atención médica realmente muy técnica para combatir nuestras enfermedades y mantenernos viviendo más tiempo y bien, en combinación con equipos sofisticados que ayudan a mejorar nuestra calidad de vida y apoyar a nuestras familias, de modo que quienes queremos recibir cuidados en casa, en el contexto de nuestras familias, podamos hacerlo. Y quienes preferimos estar en un centro de atención especial, como un hospital o un hospicio para pacientes internados, podamos hacerlo con mucha mejor atención a nuestra comodidad física y a nuestro bienestar emocional, social y espiritual. Las dos cosas no son mutuamente excluyentes. Podemos caminar y masticar chicle al mismo tiempo. Podemos proporcionar una atención curativa y de prolongación de la vida realmente excelente por un lado, y cuando eso ya no tenga sentido, entonces podemos proporcionar la mejor calidad para nuestra comodidad, calidad de vida y familias.”
Kathryn Mannix:
“Esto no es un dilema médico. Es un dilema social. Aquí en el Reino Unido hemos reconocido una epidemia de soledad. Tenemos un ministro de gobierno responsable de aliviar la soledad. Casi todas las personas solas son ciudadanos mayores. Han enviudado y están distanciadas de la siguiente generación de su familia, o de la generación de abajo que está trabajando y es la generación activa de su familia. No estoy segura de que vivir hasta una edad muy avanzada sea aquello a lo que, como sociedad, más nos convenga aspirar. Creo que vivir bien durante nuestra vida responsable, que hace generaciones era de setenta años, ahora se está extendiendo a los 80. (Nota del editor: “Three score and ten” es el lapso nominal de una vida humana. En los días en que se acuñó esta expresión, se consideraba que el lapso era de setenta años.)
Tenemos mucho trabajo por hacer simplemente para vivir hasta la edad a la que vivimos actualmente, y se trata mucho más de cómo valoramos a las personas en la sociedad que de añadir años a la vida. Se trata de añadir vida a los años.”
¿Qué cambios espera ver en el hospicio y los cuidados paliativos en el futuro?
BJ Miller:
“Creo que tenemos mucho trabajo en el campo para ampliar la base de personas que lo practican, ampliar lo que queremos decir con salud existencial y espiritual, y realmente ayudar a las personas a profundizar en el significado y el propósito de una manera nueva.”
Ira Byock:
“Tengo la esperanza de que los ciudadanos y pacientes se involucren cada vez más en dar forma al futuro del sistema de atención médica, porque ahora mismo el dinero sigue siendo el tema que impulsa el cambio en la atención médica. Si somos activos, podemos experimentar una atención mucho mejor sin mayor costo y, francamente, a un costo un poco menor. Estuve involucrado muy cerca del inicio del hospicio y lo he visto expandirse de manera espectacular, volverse mucho más sofisticado y estar disponible en casi todas las comunidades. Más del 50 por ciento de los estadounidenses que mueren recibirán algún tipo de atención de hospicio. Pero la calidad de la atención de hospicio en las últimas dos décadas se ha estado erosionando, y eso se debe al dinero. Me preocupa que las personas gravemente enfermas y moribundas sean con demasiada frecuencia vulnerables al lucro indebido.
Hemos demostrado que podemos brindar una atención sobresaliente, incluso en los hogares de las personas. Ahora tenemos el conocimiento, las habilidades y la experiencia técnica. Y sabemos que hacerlo, incluso de las maneras más sofisticadas e integrales, en realidad cuesta mucho menos dinero que cuando las personas mueren en hospitales, sin duda en unidades de cuidados intensivos. Aún no se ha determinado si podemos cumplir con ese valor de mayor calidad a menor costo a gran escala.”
Kathryn Mannix:
“Lo que me encantaría ver en los próximos 50 años es que los cuidados paliativos se consideren una especialidad igual a otras especialidades médicas como la cardiología, la medicina renal, etcétera, y que sea perfectamente normal referir a una persona para una opinión de cuidados paliativos de la misma manera en que se podría referir para una opinión de cardiología, para que podamos avanzar como socios iguales, financiados exactamente de la misma manera que los otros servicios.
Me gustaría ver los cuidados paliativos en igualdad de condiciones y que haya menos control de acceso por parte de otros médicos que temen la conversación que puede abrirse si hablan sobre cuidados paliativos.”
Kathryn Mannix es la autora de “Listen”, un libro con consejos sobre “conversaciones tiernas”. Su libro anterior, “With the End in Mind”, muestra la “belleza inesperada, la dignidad y la profunda humanidad de una vida que llega a su fin”.
BJ Miller es coautor de “A Beginner’s Guide to the End”. Él y la coautora Shoshanna Berger explican: “Nuestro propósito principal aquí no es tanto ayudarle a morir como liberar tanta vida como sea posible hasta que eso ocurra”.
Ira Byock ofrece su perspectiva sobre la “crisis que rodea las enfermedades graves y el morir en Estados Unidos” y describe su misión de transformar la atención hasta el final de la vida en “The Best Care Possible”, su tercer libro.
Para obtener más información de expertos, puede ver nuestro artículo Más allá del precipicio: una experta en trauma comparte su recorrido.



