Helpful Resources

Rituales de autocuidado de Barbara Karnes para trabajadores del final de la vida

Rituales de autocuidado de Barbara Karnes para trabajadores del final de la vida

Un retrato de una mujer mayor con cabello blanco y rizado y anteojos, sonriendo suavemente al aire libre.


Oradora, educadora y autora, Barbara Karnes, R.N., es una líder de opinión y reconocida autoridad sobre el proceso de morir, y una destacada educadora para familias, profesionales de la salud y la comunidad en general.

Altogether habló con Karnes sobre su libro “You Need Care Too” y sobre algunos de los desafíos que han enfrentado los trabajadores de la atención médica y de hospice, especialmente durante la pandemia.

Nuestra conversación fue editada por brevedad, continuidad y claridad.

AA: ¿Por qué importa el autocuidado?

BK: “Tenemos a todos estos trabajadores de la salud que están diciendo: ‘Ya no puedo hacer esto’. Si no cuidamos a nuestra gente, no la tendremos. Y eso es lo que está pasando. Creo que esa es la razón más importante para abogar por el autocuidado. 

Y sería realmente excelente que los hospitales usaran sus redes e instalaciones para crear grupos de apoyo para el duelo en los hospitales para profesionales de la salud; por ejemplo, podrían decir: ‘Reunámonos en el auditorio los lunes por la noche a las 7. Vamos a hablar sobre el duelo. Vamos a hablar sobre cómo mantenernos sanos’. Esto es algo que deberíamos estar haciendo con nuestros trabajadores de la salud. No fue suficiente darles desfiles. Necesitamos apoyarlos con grupos de apoyo donde puedan hablar y compartir”.

AA: Comparta un ejemplo de un ritual útil de autocuidado

BK: “Cuando termine su turno y vaya a casa, entre por la puerta, quítese el uniforme médico o lo que sea que haya usado para trabajar y vaya literalmente directo a la lavadora y ponga esa ropa allí; luego vaya a la ducha. Lávese el cuerpo de la cabeza a los pies. Mientras se frota el cuerpo, visualice que se está quitando las emociones, el peso de lo que ha cargado todo el día, y tenga la sensación de que todo eso se va por el desagüe con el agua. Después de haberse lavado y de haber visto que todo eso se va por el desagüe, sienta entonces cómo el agua cae sobre usted y, en su mente, visualícela como luz pura, energía pura, y que lo está llenando de energía pura y limpia. Luego séquese y, durante el resto de su tiempo libre, disfrute la vida. Deje atrás todo lo que ocurrió durante su turno; ya se lo quitó con el agua. Cuando vaya a dormir, encuentre algo bueno sobre las últimas 24 horas. Entonces estará tan preparado como pueda estar cuando comience su próximo turno”.

AA: ¿Cómo encuentra positividad?

BK: “Estoy reduciendo mi círculo de preocupaciones cada vez más, y ese círculo se detiene cuando puedo hacer algo. Eso me ha dado la única sensación de seguridad que he podido encontrar en este mundo que cambia tan rápidamente y en el que estamos ahora.

Uno de los grandes puntos de estabilidad para mí es mi ritual a la hora de dormir: no irme a la cama con la negatividad, sino decirme a mí misma antes de cerrar los ojos: ‘¿Qué hubo de bueno hoy y qué hice que realmente valiera la pena como para cambiar un día de mi vida por ello?’”. En todo lo difícil, tenemos que encontrar algo bueno. No hace mucho, lo bueno para mí fue: ‘Vi cinco ardillas y cinco arrendajos azules en mi comedero’. Eso suena pequeño, y aun así, a veces eso es todo lo que podemos encontrar”.

AA: Comparta un ritual que aporte cierre

BK: “Los trabajadores de la salud necesitamos algún tipo de cierre para poder seguir adelante. Los rituales y los movimientos simbólicos son aquello a lo que nuestra mente y nuestro corazón realmente responden. Si usted está en el hospital, en hospice, trabaja como doula, quizá tenga un diario donde escriba el nombre de su paciente, la fecha de fallecimiento y una o dos frases sobre ese paciente y su familia. O tenga un pequeño lugar especial en casa donde tenga una vela. Haga solo un espacio muy pequeño y, cuando haya una muerte, llega a casa, enciende la vela y habla con la persona que murió y dice: ‘Gracias por haber llegado a mi vida y le deseo lo mejor en su camino’, y apaga la vela”.

AA: ¿Con quién pueden compartir los trabajadores?

BK: “Me gusta y uso la frase ‘sistema de compañero’. Esto aplica ya sea que usted trabaje para un hospice, sea doula de final de vida, o esté en un hospital o en un centro de enfermería; necesita encontrar a alguien que lo escuche, una persona que entienda su trabajo. Cuando empecé en este campo, llegaba a casa y hablaba con mi esposo y decía: ‘Ay, pasó esto y pasó aquello’. Después de las primeras veces, él dijo: ‘Barbara, no puedes contarme estas cosas. No puedo manejarlo’. Y fue entonces cuando pensé: ‘Ah, tengo que encontrar a alguien que vaya a entender de qué estoy hablando’. Usted no está buscando a alguien que le dé respuestas, porque no las hay. Está buscando a alguien que simplemente lo escuche. Alguien a quien pueda llamar y contarle su historia. Vemos cosas aterradoras, horribles, realmente feas en nuestro trabajo. Si no tenemos una forma de verbalizarlas y sacarlas de nosotros, las cargaremos. Y saldrán por algún lado: enojo, enfermedad; le impedirán continuar en este trabajo”.

AA: ¿Dónde deben empezar los trabajadores su autoexploración?

BK: “Creo que uno de los aspectos realmente importantes con respecto a trabajar con hospice, atención de final de vida, cuidados paliativos o como doula de final de vida, es que usted debe preguntarse: ¿por qué quiere hacer este trabajo?

Es más que un trabajo. Trabajar en el campo del final de la vida trae consigo mucha carga emocional. Si es solo un trabajo, entonces antes de aceptarlo, estudie cuáles son las repercusiones emocionales y comience a conocerse a sí mismo. No es un trabajo que todo profesional de la salud pueda hacer. Antes de empezar, haga algo de autoexploración y vea si ese es realmente el lugar donde debe estar. Su sistema de creencias, sea cual sea, es la base. Piense en sus creencias y valores como parte de esa autoexploración”.

AA: ¿Cuál es el papel del llanto?

BK: “A veces habrá lágrimas. Si son lágrimas de derrumbe, de sollozos, eso no es realmente lo que usted quiere. Habrá momentos en que algo lo tocará a nivel personal y vendrán las lágrimas. Recuerdo haber entrado en una habitación donde había un joven universitario que era el paciente, y su novia estaba sentada en la cama. Entré por primera vez para que me presentaran. Los vi y rompí en llanto, y básicamente pasé por encima de la mamá, que estaba detrás de mí, mientras salía por la puerta. Le dije: ‘Lo siento mucho, tengo un hijo en la universidad, y cuando entré, vi a mi hijo’. Al final sí lo cuidé y llegué a estar muy unida a su mamá.

Pero a veces usted tiene que ir con su supervisor y decir: ‘Sabe, realmente sería mejor que otra persona cuidara a esta familia porque voy a involucrarme demasiado emocionalmente’. Eso no es una señal de debilidad, es una señal de que se está cuidando a usted mismo y de que está cuidando a la familia y al paciente. Porque, si no puede dar todo lo que usted es, entonces no les está dando la mejor atención que pueden recibir”.

AA: ¿Cuál es el papel de la risa?

BK: “Trabajar con personas que están muriendo, día tras día, es algo pesado. Si no hacemos todo lo que podamos para cuidarnos, entonces no podremos continuar en el trabajo. Nos agotaremos. La vida necesita ser buena. Necesitamos encontrar lo positivo en la vida. Debemos encontrar algo bueno en cada día y la risa es parte de ese bien. Es una manera de liberar toda la negatividad que estamos cargando. Si no saliera en forma de risa, saldría en forma de lágrimas”.

¿Cómo se siente tener tantos admiradores?

BK: “Es algo que me hace sentir humilde porque en realidad no soy nadie. Estoy en este planeta para educar y apoyar a las personas en el final de la vida y, si ese mensaje se difunde, entonces eso es lo que se supone que debo estar haciendo, eso es para lo que estoy aquí. Me asombra y me incomoda un poco que me pongan en un pedestal porque soy como todos los demás. Estoy compartiendo mi conocimiento y lo que he aprendido a lo largo de la vida. El hecho de que esté ayudando y, con suerte, marcando una diferencia al neutralizar parte del miedo que todos llevamos al final de la vida, entonces eso es para lo que estoy aquí”.

¿Ha visto cambios en las actitudes en torno a la muerte?

BK: “Si tiene que encontrar algo positivo sobre lo que aprendimos durante la pandemia, sería que nos hizo mirar el final de la vida, nos sacó la cabeza de la arena, y hospice y las doulas de final de vida ahora tienen una oportunidad en este momento de salir y ofrecer apoyo y programas para el duelo, y poner en marcha grupos de apoyo a través de iglesias y otros grupos para servir a la comunidad en general. Ya no podemos no mirarlo, que es lo que nosotros, los estadounidenses, hemos estado haciendo, y ahora lo tenemos de frente. Es una oportunidad para educar y apoyar”.

Obtenga más información

Vea el blog de Barbara Karnes: Front Line Workers, Do You Have Self Care Rituals? para obtener más información sobre este tema. También puede encontrar su libro, “You Need Care Too”, en su sitio web, junto con sus otras publicaciones.

Karnes compartió recientemente con Altogether lo que aprendió en la “escuela del duelo” después de la muerte de su esposo Jack.

Boletín informativo por correo electrónico

Suscríbase para recibir nuestro boletín mensual por correo electrónico, contenido educativo y más.

Al enviar su correo electrónico, usted acepta recibir actualizaciones de marketing de Altogether. Nunca compartiremos su información y usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad de Google y las Condiciones del Servicio.

© 2026 FPG Intermediate Holdco, LLC. Todos los derechos reservados. ALTOGETHER™ es el nombre comercial de una red de proveedores autorizados de servicios funerarios, de cremación y de cementerios asociados con FPG Intermediate Holdco, LLC

Boletín informativo por correo electrónico

Suscríbase para recibir nuestro boletín mensual por correo electrónico, contenido educativo y más.

Al enviar su correo electrónico, usted acepta recibir actualizaciones de marketing de Altogether. Nunca compartiremos su información y usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad de Google y las Condiciones del Servicio.

© 2026 FPG Intermediate Holdco, LLC. Todos los derechos reservados. ALTOGETHER™ es el nombre comercial de una red de proveedores autorizados de servicios funerarios, de cremación y de cementerios asociados con FPG Intermediate Holdco, LLC