Helpful Resources

Cómo un plan de vigilia puede ayudarle a dar forma a sus últimos días

Cómo un plan de vigilia puede ayudarle a dar forma a sus últimos días


Cada vez más personas se están capacitando para convertirse en doulas de muerte (o de final de vida), y más familias las están contratando para ayudar a manejar el proceso de la muerte y el morir. Un aspecto clave de los servicios que brindan las doulas es crear un “plan de vigilia”. Les preguntamos a dos doulas de un colectivo de Portland, Deanna Hagy y Maryann Giunta, qué es un plan de vigilia y cómo funciona.

¿Qué es un plan de vigilia de final de vida?

Una vigilia es el tiempo en que familiares y amigos acompañan y atienden a una persona que está muriendo activamente. Un plan de vigilia es un documento que describe las formas específicas en que una persona que está muriendo desea que se interactúe con ella durante este tiempo, cuando ya no puede hablar por sí misma. Este documento flexible se crea mientras la persona aún tiene energía y se basa en lo que normalmente le brinda consuelo. Los elementos de un plan de vigilia pueden modificarse en cualquier momento.

Un plan de vigilia permite que los amigos, familiares y cuidadores que visitan sepan cómo interactuar con la persona que está muriendo. El plan aborda el espacio físico alrededor de la cama: cosas como música, iluminación, aromas, flores, objetos espirituales y álbumes de fotos son solo algunos elementos que se toman en cuenta. Estas son cosas que involucran los sentidos y que la persona encuentra reconfortantes. El plan también puede abordar si la persona desea que la toquen y de qué manera.

¿Cuáles son los elementos que crean la mejor vigilia?

Tuvimos un cliente que era budista practicante. Había hecho mucho trabajo emocional para prepararse para su muerte. Le preocupaba en particular cómo manejar las últimas visitas de dos familiares. Le inquietaba que el tiempo que pasaran juntos no fuera enfocado y significativo, con oportunidad para el movimiento emocional y la sanación. Su plan de vigilia indicaba con mucha claridad los temas de conversación a los que estaba abierto. Su ser querido compartió este plan con las personas antes de que vinieran a visitarlo, para que tuvieran tiempo de procesarlo. Nos informaron que ambas visitas finales fueron muy importantes emocionalmente y que el plan fue fundamental para sentar las bases.

¿Pueden las personas sin una doula crear un plan de vigilia por su cuenta?

Una forma sencilla de hacer que esos últimos días y semanas sean significativos es pedirle a su ser querido que mire alrededor de la habitación y elija algo que vea y que tenga significado para él o ella. Si puede, acérqueselo para que lo sostenga. Pregúntele por qué está a la vista. ¿Dónde lo consiguió? ¿Quién se lo dio? ¿Por qué le gusta? ¿Qué estaba pasando en su vida cuando lo recibió? ¿Qué lecciones aprendió de ese momento, objeto o persona? ¿Cómo se han integrado esas lecciones en la persona que es ahora? Puede valer la pena grabar o escribir estas conversaciones para compartirlas con familiares y amigos en un homenaje o en otro momento.

¿Cuáles son algunas maneras de crear una mejor experiencia al morir fuera de casa?

Para quienes están en un hospital, un centro de cuidados paliativos o un centro de atención, pida a un miembro del personal que facilite una llamada telefónica o por video y considere grabar la llamada. Puede iniciar una historia con una pregunta sobre algún antecedente familiar que quizá haya escuchado antes, por ejemplo: “Mamá, ¿por qué el tío Jimmy se enlistó en el Army?”. También podría escribirle una carta expresando su gratitud y las lecciones aprendidas. Estas ideas dan a sus seres queridos la oportunidad de recordar y arraigarse en las cosas que conocen y que hicieron bien. Recorrer los recuerdos de una vida bien vivida puede ser emocionalmente sanador.

¿Por qué la conversación es un elemento tan importante de un plan de vigilia?

Sin importar cuál sea su origen religioso o cultural, muchas personas consideran que hablar durante estos últimos días y semanas es una experiencia rica y significativa.

La conversación tiene muchos beneficios:

  • La conversación permite explorar una vida bien vivida.

  • La conversación arraiga a los seres queridos en la experiencia y en la vida, lo cual calma y sana.

  • La conversación permite transmitir sabiduría de forma oral.

  • Los beneficios incluyen menor ansiedad, dolor y dificultades para respirar para la persona que está muriendo.

Cuando hable con su ser querido enfermo, escuche los comentarios que le indiquen cómo le gusta que se involucren sus sentidos.

Piense en cómo podría involucrar sus sentidos una vez que esté en cama. Podría abrir la ventana para que escuche el canto alegre de los pájaros, encender una vela con su aroma favorito o subir a su mascota a la cama para acurrucarse. Todas estas pueden ser sugerencias en el plan de vigilia.

¿Qué hace que una muerte sea “buena” para sus clientes?

En nuestro trabajo, no usamos el término “buena muerte”, porque no existe una sola definición de ese término que se ajuste a todas las personas. Nos esforzamos por apoyar a las personas para que tengan “la mejor muerte posible”. Brindar a los clientes información sobre sus opciones al final de la vida les ayuda a hacer un plan que esté alineado con sus valores.

Animamos a los clientes a completar sus documentos legales de final de vida (por ejemplo: directivas anticipadas y testamentos), a escribir cartas, a tener las conversaciones que necesitan tener, a contar sus historias, a relacionarse de la manera más abierta y honesta posible con sus seres queridos. Estas cosas pueden preparar el camino para una muerte mejor. Sabemos que la sanación puede ocurrir hasta el último aliento.

Dicho todo esto, todos hemos escuchado los dichos sobre “los planes mejor trazados”. Es posible que no todos los asuntos se resuelvan y que no todo el dolor se controle. Las cosas podrían ser un poco desordenadas, o quizá no. Apoyamos a las personas para que creen espacio para sostener más de una verdad y para descansar en las zonas grises.

¿Cómo podemos iniciar la conversación sobre la muerte?

Si usted o su ser querido no están listos para hablar sobre su propia muerte —esto, de hecho, es lo normal—, ¡no sienta que algo anda mal con usted! Hemos descubierto que hay formas sencillas de entrar en la conversación que resultan un poco menos amenazantes, ya sea que esté hablando de sus propios planes o intentando que un ser querido se abra sobre sus preferencias. Puede hablar sobre muertes y funerales que haya presenciado o a los que haya asistido. ¿Qué cree usted (o esa persona) que salió bien? ¿Qué detestó usted (o esa persona)? ¿Hubo un resultado que usted (o esa persona) quiera evitar para su propia familia? ¿Cómo puede usted (o esa persona) empezar a trabajar ahora para tener un plan para eso? Tome partes de esta conversación para crear el esquema de un plan de vigilia.


Puede obtener apoyo y más información sobre cómo hacer un plan de vigilia con el equipo de doulas de final de vida de Evening Star.


Guía de opciones conmemorativas permanentes

Una opción conmemorativa permanente ofrece un lugar dedicado para que familiares y amigos honren a un ser querido durante generaciones. Esta guía explora opciones como mausoleos, nichos de cremación, jardines de esparcimiento y más.

Al ingresar su correo electrónico, usted acepta recibir este recurso y futuras comunicaciones de Altogether, y acepta nuestra Política de privacidad

Artículos relacionados

Boletín informativo por correo electrónico

Suscríbase para recibir nuestro boletín mensual por correo electrónico, contenido educativo y más.

Al enviar su correo electrónico, usted acepta recibir actualizaciones de marketing de Altogether. Nunca compartiremos su información y usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad de Google y las Condiciones del Servicio.

© 2026 FPG Intermediate Holdco, LLC. Todos los derechos reservados. ALTOGETHER™ es el nombre comercial de una red de proveedores autorizados de servicios funerarios, de cremación y de cementerios asociados con FPG Intermediate Holdco, LLC

Boletín informativo por correo electrónico

Suscríbase para recibir nuestro boletín mensual por correo electrónico, contenido educativo y más.

Al enviar su correo electrónico, usted acepta recibir actualizaciones de marketing de Altogether. Nunca compartiremos su información y usted puede cancelar su suscripción en cualquier momento. Consulte nuestra Política de privacidad.

Este sitio está protegido por reCAPTCHA Enterprise y se aplican la Política de Privacidad de Google y las Condiciones del Servicio.

© 2026 FPG Intermediate Holdco, LLC. Todos los derechos reservados. ALTOGETHER™ es el nombre comercial de una red de proveedores autorizados de servicios funerarios, de cremación y de cementerios asociados con FPG Intermediate Holdco, LLC